Thành ngữ
Khác
Ý nghĩa
Chân cứng đá mềm
Nghĩa đen
Chân cứng đến mức đá cũng phải mềm.
Nghĩa bóng
Lời chúc vượt qua mọi gian khó trên đường đi.
Dùng khi nào
Cách nói về việc đối đầu trực tiếp với khó khăn, không né tránh.
Anh ấy không ngại đối mặt với khó khăn, chân cứng đá mềm.
Nguồn: Tục ngữ phong dao — Nguyễn Văn Ngọc (1928) · Trường Kiến Thức — biên soạn pilot V1 · loigiaihay.com — tham khảo (không phải bằng chứng văn bản) · vndoc.com — tham khảo (không phải bằng chứng văn bản) · Kho tàng ca dao tục ngữ Việt Nam · Cập nhật 17/10/2026