qua

Nghĩa

1. 1. Động từ

   Xảy ra rồi.

   • Tai qua nạn khỏi.
   • Nhắc lại việc đã qua.
2. 2. Động từ

   Đến nơi nào và đã dừng lại trong một thời gian.

   • Ông ấy qua Pháp dự một hội nghị.
3. 3. Động từ

   Khỏi chết.

   • Bà cụ khó qua được đêm nay.
4. 4. Động từ

   Vượt ra khỏi.

   • Mọi việc trong cơ quan không qua được sự theo dõi của ông ta.
5. 5. Động từ

   Đi từ bên này sang bên kia.

   • Qua cầu dừng bước trông cầu, cầu bao nhiêu nhịp em sầu bấy nhiêu.
6. 6. Động từ

   Đi ở phía trước.

   • Qua đình nghé nón trông đình, đình bao nhiêu ngói thương mình bấy nhiêu.
7. 7. Động từ

   Vượt khỏi.

   • Khôn chẳng qua lẽ, khỏe chẳng qua lời.
8. 8. Trạng từ

   Từ phía này sang phía khác.

   • Nhìn qua cửa sổ.
   • Nhảy qua mương.
   • Lật qua trang khác.
9. 9. Trạng từ

   Không nhấn mạnh.

   • Dặn qua mấy lời.
10. 10. Trạng từ

    Sơ lược.

    • Biết qua thế thôi.
    • Đọc qua vài trang.
11. 11. Trạng từ

    Đã xong.

    • Trải qua một cuộc bể dâu.
12. 12. Tính từ

    Ngay trước thời gian hiện tại.

    • Đêm qua chớp bể mưa nguồn, hỏi người quân tử có buồn hay không?