tay

Nghĩa

1. 1. Danh từ

   Bộ phận phía trên của cơ thể người, từ vai đến các ngón, dùng để cầm, nắm; thường được coi là biểu tượng của lao động cụ thể của con người.

   • Cánh tay.
   • Túi xách tay.
   • Tay làm hàm nhai (tục ngữ).
   • Nhanh tay lên!
   • Nghỉ tay ăn cơm.
2. 2. Danh từ

   Chi trước hay xúc tu của một số động vật, thường có khả năng cầm, nắm đơn giản.

   • Tay vượn.
   • Tay gấu.
   • Tay bạch tuộc.
3. 3. Danh từ

   Tay của con người, coi là biểu tượng của hoạt động tham gia vào một việc gì.

   • Giúp một tay.
   • Nhúng tay (vào việc người khác).
   • (Tác phẩm) đầu tay.
4. 4. Danh từ

   Tay của con người, coi là biểu tượng của khả năng, trình độ nghề nghiệp, hay khả năng hành động nói chung.

   • Tay nghề.
   • Non tay.
   • (Cho) biết tay.
5. 5. Danh từ

   Tay của con người, coi là biểu tượng của quyền sử dụng, định đoạt.

   • Chính quyền về tay nhân dân.
   • Sa vào tay bọn cướp.
   • Có đủ phương tiện trong tay.
6. 6. Danh từ

   Từ dùng để chỉ con người, về mặt có khả năng hoạt động nào đó (thường hàm ý chê).

   • Tay anh chị.
   • Một tay không vừa.
   • Tay ấy khá đấy.
7. 7. Danh từ

   Bộ phận của vật, tương ứng với tay hay có hình dáng, chức năng như cái tay.

   • Vịn vào tay ghế.
   • Tay đòn.
8. 8. Danh từ

   Người giỏi về một môn, một nghề nào đó.

   • Tay búa thạo.
   • Tiểu đội có ba tay súng giỏi.
9. 9. Danh từ

   Bên tham gia vào một việc nào đó, trong quan hệ giữa các bên với nhau.

   • Hội nghị tay tư.
   • Tay đôi.